보령소방서, 옥내소화전 사용설명서 한글.외국어 동시 표기 당부
보령소방서, 옥내소화전 사용설명서 한글.외국어 동시 표기 당부
  • 정진영
  • 승인 2023.01.09 13:53
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

보령소방서는 겨울철 소방안전대책의 일환으로 한글에 익숙하지 않은 외국인들을 위해 옥내소화전 사용설명서에 한글과 외국어 동시 표기를 적극 당부했다. ⓒ보령소방서
보령소방서는 겨울철 소방안전대책의 일환으로 한글에 익숙하지 않은 외국인들을 위해 옥내소화전 사용설명서에 한글과 외국어 동시 표기를 적극 당부했다. ⓒ보령소방서

보령소방서(서장 강윤규)는 겨울철 소방안전대책의 일환으로 한글에 익숙하지 않은 외국인들을 위해 옥내소화전 사용설명서에 한글과 외국어 동시 표기를 적극 당부한다고 9일 밝혔다.

옥내소화전이란, 화재 초기에 신속하게 화재를 진화할 수 있도록 건물 내에 설치하는 소화설비이다. 하지만, 사용설명서 내 한글을 읽지 못하는 외국인이 사용한다면 제때 옥내소화전을 사용할 수 없어 화재 확산을 막을 수 없게 된다.

옥내소화전설비의 화재안전기준(NFSC-102) 제7조 제5항에 따르면, 외국어와 그림이 함께 표기된 사용설명서를 옥내소화전함 가까이 붙여야 한다.

이에 따라 소방서는 많은 관계인들이 한글.외국어가 동시 표기된 사용설명서를 부착할 수 있도록 언론보도, SNS 게시 및 등 다각적인 홍보 활동 및 소방안전교육을 펼칠 예정이다.

강윤규 보령소방서장은 “한글과 외국어가 함께 표기된 옥내소화전 사용설명서는 한글에 익숙하지 않은 외국인들에게도 유익하다”라며 “누구나 신속하게 화재를 진화할 수 있도록 관계인들의 적극적인 관심 부탁드린다”라고 전했다.

/정진영 기자


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • 충청남도 서천군 서천로143번길 51 천산스카이빌아파트 상가 2층 201호<서천편집실>
  • 충남 보령시 구시11길 21번지 <보령사무소>
  • 대표전화 : 041-953-8945
  • 팩스 : 041-953-8946
  • 청소년보호책임자 : 이찰우
  • 명칭 : 주식회사 뉴스스토리
  • 제호 : 뉴스스토리
  • 등록번호 : 충남 아00101
  • 등록일 : 2010-11-24
  • 발행일 : 2010-11-24
  • 발행인 : 이찰우
  • 편집인 : 이찰우
  • 뉴스스토리 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2024 뉴스스토리. All rights reserved. mail to pdnews@hanmail.net
[IDI] 인터넷신문자율공시 참여사 ND소프트